Snyggt med svart i badrummet

/1 Kommentar/i /av

Badrummet är ett av de ställen man faktiskt kan använda svart utan att riskera att det blir alltför mörkt. Såvida man nu har ett ganska nytt badrum med rejält med spottar i taket. Det blir snyggt och lite exklusivt med svart. Lägg märke till det finurliga skåpet som både toalettstolen är fäst vid och som har en smart förvaring ovanför. En lite ovanlig lösning.

If you have a new renovated bathroom, you probably have got some good light in the ceiling. This means that you can use black without any risk for getting it too dark. Black looks really smart in a bathroom.

Bilder danska Rum

Industrikänsla med tegelvägg

/4 Kommentarer/i /av

Tegelväggen kommer och går eller har den kanske aldrig försvunnit helt. I vilket fall som helst så finns det nog inget som ger sådan industrikänsla som just en rå tegelvägg. Den populära DSR stolen, som nästan blivit vår nya myran, passar bra in både med tegelväggen och med det svarta bordet. Här kommer färgerna brunt, svart, grått, vitt igen.. vackra neutraler som känns så aktuellt just nu.

There is nothing like a raw brick wall, it really sets the industrial look. Notice the colourscheme of brown, black, grey, white.. beautiful neutrals.

Bilder från Shootfactory

Vilket fantastiskt hus!

/9 Kommentarer/i /av

Idag måste ni bara kika in på Charlottes blogg Hemmariket och se detta underbara hus från Finland. I’m in love… nu får jag lust att riva ut listerna på golvet och lägga nytt rufft finskt trägolv och sen måste jag ut och hugga lite ved…

Today you have to check out Charlottes blog Hemmariket and take a look at this wonderful house from Finland. I just love it..

Bilder från Plaza.fi via Hemmariket.

Brunt, rostigt och ljuv tyll

/5 Kommentarer/i /av

Det är ganska ofta jag blir inspirerad till en ny inredningsidé av en bild jag fått syn på, det kan vara en modebild eller en bild från en resa eller något helt annat. Hos fotograf James Merrell hittade jag de här bilden och blev lite fascinerad av den råa industrikänslan kontra den ljuva flickan med sin tyllkjol. Det är också en bild med flera olika bruna nyanser, men den känns ganska varm och mysig mitt i det industriella. Det här skulle man kunna föra över till inredning. Eftersom jag tycker bilden känns engelsk så utgick jag från den klassiska chesterfield fåtöljen i ett kollage.

This image from photographer James Merrell is beautiful because of its colors of brown and also have a mix of rough industrial and the gracious girls sweet laces. I couln’t resist to do a collage with an english classic chesterfield in the middle.

Översta bilden från James Merrell. Eget kollage med bilder från Ilva (fåtölj), Urban Living (rostig bokstav och Lampa), Day (industrihylla samt broderad kudde).

Dämpat och rustikt

/6 Kommentarer/i /av

Rustikt trä, grovt linne och lite skamfilade industridetaljer kan bli riktigt fint ihop. Både träet och linnet kommer bäst till sin rätt om man håller sig till en mild och dämpad färgskala.

Combinations of rustic wood, industrial details and linen fabrics are lovely together when the color scheme is mild.

Mitt senaste inköp – Life & Work

/7 Kommentarer/i /av

Fick för ett tag sedan ett tips av Jannice om modedesignern Malene Birgers nya bok Life & Work. Igår när jag var iväg på en liten shoppingrunda så fick jag syn på den på Olsson & Gerthel och slog till. Det ångar jag inte, vilken fantastisk bok! Det är en riktigt rejäl och stor coffee table book med häftigt inspirerande bilder från Malenes fyra hem och arbetsplats. Man får massor av bra tips på hur man dekorerar med prylar från världens alla hörn och sätter ihop olika stilar och epoker till en snygg och spännande helhet. Boken har nästan ingen text utan man får själv analysera och studera. Malene Birger har verkligen sin egen stil och är inte rädd för att ta ut svängarna. Två av hemmen är dessutom från Mallorca mitt favvoställe. Bilderna nedan är mina egna (avfotograferade).

My latest buy is this great coffee table book Life & Work that shows the fashion designer Malene Birgers four home and workplace. Two homes in Copenhagen and two on my favorite island Mallorca. From a tip from Jannice at Simplicity.

Många små vaser på bordet

/4 Kommentarer/i /av

Idag är det fullt upp, måste ut på stan och leta vaser och kuddar. Så här kommer en bild på min favorit när det gäller snabba och enkla bordsdekorationer. Många små glasvaser tillsammans med små låga blommor. Det blir effektivast med riktigt många vaser – 7 eller 9 eller ännu fler. Antingen kan man bara köra en sorts blomma i alla eller använda helt olika. Bilden är min egen.

Trevlig helg!

These small glass vases are my favourite when it comes to quick table setting. Very easy and can be really nice if you put a lot of small vases together and also find some beautiful flowers. Have a nice weekend!

Jag har köpt mina vaser på Blomserpågen i Bjärred men liknande finns i de flesta blomsterbutiker.

Råsnyggt

/9 Kommentarer/i /av

Kul med lite respons på föregående inlägg och jag håller med. Åtminstone till stor del men samtidigt behöver det inte vara så himla personligt heller för det kan också bara vara råsnyggt. Rätt upp och ner. Som det här. Bilder från Skeppsholmen via Proforma.

Great with all the responses in last post, and I agree but… Sometime I don’t care if it feels personal or not, sometimes its just super duper gorgeous. Like this!

Kan det bli för bra?

/13 Kommentarer/i /av

Vad tycker ni om det här? Underbart gammalt vackert hus med påkostad och lyxig inredning med flera tjusiga designmöbler och stor harmoni i färgvalen, men… kanske det kan bli lite för matchigt och för påkostat. Har man tagit i för mycket? Jag får också en stor lust att flytta runt prylarna lite, flytta ut soffan, ta bort skrafset på matbordet, samla ihop dekorationerna i sovrummet till ett ställe och den lilla runda mattan under bordet !? … eller är det bara surpuppan* som är framme? Bilder från Boligmagsinet.

What do you think about this? Beautiful house, expensive enterior and lovely colours, but can it be too much? Too perfect, can you overdo it? Let me know what you think! Images Boligmagsinet, se more images here.

*) När jag bloggade för Sydsvenskan blev jag kallad ’surpuppan’ av en läsare för att jag gav mig på en svensk helgedom – elljustaken – och kritiserade den.

Drivvedsstilen ett steg längre

/2 Kommentarer/i /av

I den här norska fjällstugan får man nog säga att man drivit den vindpinade drivveds stilen ett steg längre och något hårdare. Det blir fräckt men aningen rått så fort det är lite industridetaljer med, men här har man lättat upp med stora varma fårskinn. Det gör stilen lite spännande. Bilder från Sköna Hem.

Mixing the old rough wood with industrial details gives this style a totally different atmosphere that is much more cool but it gets cozy with the nice sheepskin. From an article in Sköna Hem about a cottage in the norwegian mountains.

Mitt senaste inköp – The more the merrier

/5 Kommentarer/i /av

Syftar inte på mina senaste alldeles för många inköp utan på den festliga ljusstaken från Muuto som går att bygga ihop så att man själv kan bestämma hur hög eller bred den ska vara. Införskaffad till vår lilla fåtölj hörna på ovanvåningen där även fåtöljerna nyligen fått ny klädsel. Dock med lite shabby chic varning, men jag återkommer till det. Vi behövde något nytt i fönstret så jag slog till med ljusstaken – The More the Merrier, design Louise Campbell. Inser när jag tittar på bilden här att oj vad det blev mycket Ernst med fårskinnet. Får nog jobba lite på den här ytan, kanske ta och fixa lite nya kuddar också.

My latest buy is this candlestick from Muuto, design Louise Campbell. Its called ’The more the marrier’ and its possible to build it in a shape that you like. Images of my own.

Ny stil eller är det kanske samma som alltid…

/9 Kommentarer/i /av

Jag är helt inne på den här stilen just nu eller kanske det är färgkombinationen. Har i och för sig alltid gillat mörkt grått tillsammans med ljust trä och den lite jordnära känslan. Så kanske det inte är något nytt alls för min del utan bara precis min stil. Men tidigare har jag inte lagt till det ruffa drivveds träet, stickade detaljer och rostiga industriprylar. Kanske dags att lägga till lite nya detaljer här hemma. Bilder Trine Thorsen.

Im so much in to this style with dark grey, soft wood together with the earth to ground feeling. I don’t know if this is a new love of mine or just a new way to look at it. Anyhow I feel like changing a bit in my house right now and get some new details. Images from photographer Trine Thorsen.

Svart och rufft trä

/8 Kommentarer/i /av

Den här bilden är lite stylat stel, men den tilltalar mig ändå på något sätt. Gillar lampans form och det svarta tillsammans med det enkla ruffa träet men också de få färgklickarna av turkos och grönt. Den har också lite fina detaljer som pallen och brickan med keramikvaserna. Har otroligt nog också börjat gilla guld, helt plötsligt. Märkligt! Bild från Vt Wonen.

I like this image with the black rough wood, the beautiful shape of the lamp and the bright added colours of green and blue. Image from Vt Wonen.

Sprayfärga glasflaskor ?

/14 Kommentarer/i /av

Såg ni ’Äntligen hemma’ häromdagen med Karin Mannerståls kakfat. Hon byggde kakfat av gammalt loppisporslin genom att klistra prylarna ovanpå varandra och sen sprayade vita med speciell färg för glas. Hur fint som helst och en kul idé. Om man gillar den mer minimalistiska stilen kanske man kunde göra något liknande med flaskor. Har inte testat men det borde gå, jag har satt upp det på min pyssellista, nej skämtar, men blev lite sugen när jag såg den här bilden från Living Etc.

It wouldn’t be that though to spray bottles like this. I would like to try it but haven’t got the time. Its on my to do list for a day with more time. Take a look at the tv show ’Äntligen hemma’ were they do something similar with flea market glass and plates. Image Living Etc.

Enkelt och snyggt med magkänsla

/2 Kommentarer/i /av

Har ni sett nya stylisten Louise Svenssons sköna stil. Louise driver företaget Guts som fått sitt namn från de två viktigaste ingredienserna i hennes arbete – mod och magkänsla. Härligt med allt det svarta och vita, måste helt enkelt ta till ett av mina favorituttryck – Enkelt och snyggt! Foto Jonny Lindh. Via Trendenser.

Take a look at the new swedish stylist Louise Svensson from Guts. No need to explain the cool name. Love the black and white theme. Images Jonny Lindh. Via Trendenser.

Mitt senaste inköp – vasen Focus

/3 Kommentarer/i /av

Jag får ganska många mail med frågor om vilka saker jag tycker är snyggast, vilket bord som är det snyggaste eller vilken vas jag tycker bäst om eller vilken fåtölj som är den snyggaste av alla… Alltså frågor om detaljer snarare än hela inredningsstilar eller ren inspiration som jag oftast brukar skriva om. Jag uppskattar frågorna, men det är väldigt svårt att svara, eftersom även om jag har mina favoriter så kanske de inte passar in överallt. För mig är alltid helheten viktigare än detaljerna. Men jag tänkte att jag kan ju alltid visa vad jag själv köper, när jag väl köper något, så här kommer en ny kategori – ’Mitt senaste inköp’. Vilket den här gången är en vas från Design House Stockholm, en ny modell av Focus som är något bulligare än den tidigare. Tyckte den skulle passa bra in på mitt matbord. Bilderna är mina egna.

I get a lot of mail from readers that wants to know which details I like so I will start to show you my latest buy. Under the category ’Mitt senaste inköp’. This time its a vase from Design House Stockholm called Focus. I think it looks good on my dining table. Images of my own.

Stora marockanska mässingsfat

/6 Kommentarer/i /av

Den här helgen drog mannen med mig på matmässa i Malmö – Älska Mat. Medan han rusade rakt på ostronen fastnade jag så klart bland pralinerna. Criollos choklad hade lagt upp sina läckerheter på vackra marockanska mässingsfat. Fat som är perfekta att servera på men också vackra som prydnad. Mässing är ett klart underskattat material men som man börjar se mer och mer av just nu. Riktigt snyggt till det svarta, bruna och murriga som är så inne i höst. Och chokladen… ja, den smakade så klart gudomligt. Bilderna är mina egna.

This is from a food exhibition that we went to last weekend. I just love, yes the chocolate of course, but also the Moroccan brass trays that it was served on. Looks great to the new dark autumn trend of brown and black. Images are my own.

Slitet kontra modernt i skön förening, kanske är det du..

/4 Kommentarer/i /av

Jag är väldigt fascinerad av olika sorters stil. Den här, ja vad ska man kalla den, slottsdekadens kanske, har jag blandade känslor inför. Det är egentligen för slitet för min smak, men den tilltalar mig ändå för den har något vackert och spännande över sig. Men tänk den här stilen tillsammans med den i Illums Bolighus skyltfönster med det fyrkantiga järnbordet med träskiva och detaljer i stickat. Helt plötsligt skulle det bli intressant, även för mig. För det är precis det här det handlar om – att hitta sin stilmix. Blanda och sätta ihop det man gillar tills det blir något alldeles eget. Bilder från fotograf Rachel Whiting.

This style fascinates me, even if its a little bit to shabby for my taste. But if you mix this style with the modern in my earlier post about Illums Bolighus (whith the rustic table and the knitting details), it will be really interesting even for me. I think this is what its all about, mixing styles according to your personality until you find what really is you. Images from photographer Rachel Whiting.

Ett hus utöver det vanliga

/8 Kommentarer/i /av

Det är inte var dag man får syn på ett hus med så här annorlunda och häftig arkitektur. Det här huset med sina vackra och rundade former passar förvånansvärt bra in i naturen. Byggt i betong men med vackra detaljer i trä. Lägg märke till trädäcket, vilket arbete! Naturen i bakgrunden ser nästan svensk ut men det här är så klart ett hus i Japan. Arkitekten heter Kotaro Ide. Bilderna kommer från danska Rum där du också hittar fler bilder.

Take a look at the architecture of this wonderful house in Japan. Its built in concrete with wood as a matching and soft detail. It really looks amazing with its round and soft shapes in the middle of the nature. From Rum, where you can find more images.

Dekorera med grönsaker i trädgården

/13 Kommentarer/i /av

Med tanke på förra inlägget så tänkte jag att jag själv skulle höst dekorera lite i trädgården, men jag vill ju gärna ha det lite mer modernt. Något som passar in med min betongstil. Fick för mig att jag skulle använda grönsaker istället för de klassiska prydnadskålen eller krukorna med krysantemum. Grönsaker är ju så vackra i sig. Så jag for iväg till grönsakshandlaren och så här blev det hela. Man hade ju kunnat lägga dit mossa och murgröna och dekorerat lite mer men jag gillar den raka enkla känslan med grönsakerna bara rätt upp och ned. Blir lite mer minimalistiskt så. Bilderna är mina egna.

I had an idea of using vegetables in my garden as decoration instead of traditional autumn flowers. So I bought a few and tried, this is how it turned out. Images of my own.

Stolar och bord kommer från Ilva, korgfatet är gammalt men från Ikea, lykta och grått fat från Nydahl i Skanör.

Höstfint när allting bara står och faller

/4 Kommentarer/i /av

Hösten kan vara riktigt mysig och det är skönt att bara glömma bort alla krav på trädgårdsklippning och annat. Man kan bara låta allt stå och falla och det blir fint i sig. Vill man ändå fixa lite så kan en liten kruka med höstblommor eller en enkel krans av kvistar och grenar från trädgården bli riktigt fint. Själv ställer jag gärna ut lite lyktor och tänder i mörkret. Bilder från fotograf Rachel Whiting.

Autumn is a really beautiful time and you don’t have to do so much in the garden anymore. It looks good just to let everything be. If you want to fix something up anyway a pot with autumn flowers or a simple wreath can be nice. Images from photographer Rachel Whiting.