Inlägg

Milano – Spazio Rossana Orlandis innergård

Ett måste när man är i Milano är att besöka Rossana Orlandi, så det blev en tur dit den här gången också. Däremot tyckte jag inte det var något speciellt som visades upp och till och med hennes butik var ovanligt tråkig. Men hennes fantastiska innergård däremot, är riktigt häftig och har många år på nacken vilket ger den extra charm. Så jag fotade loss lite…

Foto Purple Area

Milano – gröna växter

Begreppet urban gardening som man mest hört snackas om i flera år, var på designveckan i Milano nu verklighet. Det var verkligen växter överallt, både i enkla pallar ute på trottoaren, i stora överdimensionerade krukor eller hängande på väggar och från tak. Men också på utställningarna…

… som ren styling, som exempelvis i Ilse Crawfords utställnig för Ikea.

Foto Purple Area

Milano – fascination för material och… marmor

En skål eller kopp i samma form men i olika material var en återkommande idé under designveckan i Milano. Någon som trodde att marmorn var en övergående fluga, nej det var rena marmorfrossan i Milano. Marmor överallt och inte bara den här vita carreramarmorn utan alla möjliga färger och sorter.

Diogénia från ZPStudio, keramik från Rina Minardi och marmorbord från Diesel Living.

Foto Purple Area

Milano – DIY

Att hitta kul lösningar för att man ska kunna bygga och fixa till sina möbler själv var det några som tagit fasta på – allt från att tråckla ihop ett snyggt mönster på sin matta till att bygga bord, lampor och stolar. Allt efter plats och behov.

Från polska utställningen Do It Your Way och Reditum.

Foto Purple Area

Milano – ljust trä, geometriska former och gult

Hemma igen från Milano. Det var några väldigt hektiska dagar och mycket som skulle spanas och kikas på. Det mesta som jag tyckte var bra har jag visat på instagram men det kommer ändå en liten summering här på bloggen. Några saker som stack ut direkt – ljust trä, färgen gul och geometriska former i skärmväggar, mattor och lampor. Moooi hade även i år den bästa utställningen med stor dramatisk fotokonst som bakgrund till sina möbler. Ser kanske inte så mycket ut på bild, men var otroligt häftigt på plats.

Från montrarna till Arper, Moooi och Zanotta.

Foto Purple Area

Milano 2013 – Urban Gardening

På en bakgård till ett rivningshus i Milano hade man byggt upp en urban gardening miljö som jag gillade. Snyggt och den ruffiga omgivningen gör det inte sämre. Det här var flera olika företag blandat och jag har inte någon koll på vilka tyvärr, får se det som inspiration helt enkelt.

Foto Purple Area

Milano 2013, styling – Gassi badrumsmiljöer

Det här showroomet hamnade vi på av en ren slump, det var en liten port i ett oansenligt hus och vi gick in utan allt för stora förhoppningar. Väl inne var det ett gigantiskt showroom där de hade byggt upp fantastiskt häftiga badrumsmiljöer i olika stil. I en av de stora hallarna hade de monterat stora duschmunstycken som hade virade grenar runt sig, fem-sex meter upp i taket. Otroligt häftigt. Företaget heter Gassi.

Foto Purple Area

Milano 2013, styling – Cassina

Så här några veckor efter Milano är det kul att visa några bilder där stylingen är allt. Cassina hade en lite annorlunda och kul monter. Här fotade jag mest stylingen snarare än att möblerna, eftersom det var det jag tyckte var speciellt. Jag blev förtjust i deras trädetaljer och att de blandade stil och tidsperioder friskt. Det var också mycket glas och sprejmålade bruksföremål. Sen det där med att riva sönder böckerna, hm, jag vet inte riktigt vad jag ska säga om det. Annorlunda kanske.

Foto Purple Area

Milano 2013 – Art Deco

Glömde nämna den kanske mest oväntade trenden under mässan, eller kanske var den ändå inte så oväntad om man tänker efter. Den här stilen kallade Charlotte och jag för Art Deco men den kanske lika gärna kunde kallas för Parisnostalgi eller Chanelyra. Det handlar om glamour och lyx, med feminina och nostalgiska tillbakablickar till Paris under 20-, 30- och 40- talet.

Foto Purple Area – från montrarna Vitra (det två första), ClassiCon och Flos.

Milano 2013 – Diesels fik

Från det ena till det andra.. ibland är kontrasterna rätt stora. Ute i stadsdelen Lambrate fanns flera utställningar med ung och ny design. Oetablerade designers och designskolorna ställde ut här. Jag föll för fiket som Diesel Successful Living stod för. Rått och häftigt!

Foto Purple Area

Milano 2013 – nostalgiska krockar

Den utställning som ändå stal showen rejält det här året var Mooois fantastiska miljöer uppbyggda av Marcel Wanders. Det handlade om olika krockar av dels nostalgiska tidsperioder men också om  associationer till olika epoker och olika symboler som egentligen inte hör ihop. Bilderna i bakgrunden är allvarliga och det känns nästan som om de vill berätta något, möblerna däremot har en lite barnslig bullig låtsas-känsla, de plastiga skyltdockorna som sitter eller ligger (ibland hånglar) i sofforna drar ner allvaret till en nästan fånig nivå. De gamla detaljerna som motorcykeln, träleksakerna, den gamla fotogenlampan gör att man känner sig lugn och lite hemma. Kanske har alltihop ett budskap, kanske finns där inget budskap alls. Det känns som det är överlämnat till var och en att själv tolka. Hur som helst är det här så coolt, I like!!

Foto Purple Area

Milano 2013 – pasteller, batik och suddiga gränser

Det var mycket pastell på mässan i Milano. Gärna lite batikaktigt med en lite suddig gräns och ibland även i neon.

Dedon visade upp sina utemöbler i en monter med suddigt vattenfärgsmönster i pastell på väggarna.

Den fiffiga hallmöbeln som går att fälla ut för mer förvaring var en nyhet på mässan förra året. I år var den med igen med en fin aprikos vägg som går över i militärgrönt bakom. Från Arco.

Sami Kallio studio visade upp fina pastellfärgade prylar på utställningen på Superstudio i Tortona. Speciellt stolen tycker jag är urfin!

De här Kläderna har jag tyvärr glömt bort var jag såg, men de visar också trenden med pasteller fint.

Foto Purple Area

Milano 2013 – pasteller och neon

Moroso gick inte heller av för hackor. Det var verkligen kreativa soffor och stolar som visades upp och gärna i flashiga färger som gränsade till neon. Även i år verkade det handla lika mycket om färgkombinationerna som formen. Lägg märke till de små borden i koppar eller mässing och stolsbenen som doppats i färg.

Foto Purple Area

Milano 2013 – mönstermix med 70-talskänsla

Missoni har egentligen aldrig varit min cup of tea, för mycket mönster helt enkelt, men den här utställningen visar att deras mönster och färger får ett helt annat utseende när de kommer ihop. Tittar man noga så är det orange, lila, ljusblått, gult, guld och curry mixat med med neutrala färger som svart, beige och brunt. Tillsammans blir allt en enhetlig färgskala och… ärligt, vem hade tänkt på just det tyget i bild två som första val när det var dags att klä om soffan. Nej, det är nästan lite fult på nära håll, men tillsammans blir ändå alla dessa textilier i olika mönster och färger en riktigt snygg party look a la 60- eller 70-talet.

Foto Purple Area

Milano 2013 – flera nyanser färg

Hemma igen efter fem väldigt hektiska dagar och så mycket intryck. Är helt slut, orkar faktiskt knappt öppna datorn. Försöker bara återhämta mig efter allt detta traskande runt, men samtidigt var det så kul att se allt nytt. Jag måste ju så klart ge mig på ett litet referat från mässan med det som jag tyckte var bäst.

Först ut blir Vitra som hade en fantastisk monter där de satsat på ‘en’ färgs i flera olika nyanser – i den här var det allt från gammelrosa, ljus rosa, rost, orange, koppar m m. Det blev ett häftigt uttryck som jag tycker känns lite nytt på något sätt. Det var flera olika miljöer uppbyggda i olika färgscheman och var och en följdes upp av den klassiska hängaren i samma färgskala.

Foto Purple Area

På väg till Milano

Nu är vi äntligen på väg till Milano igen, Charlotte och jag. Vi åker för tredje året i rad till denna härliga stad för att se all kul design som visas under upp under den här veckan. Den här resan är faktiskt en av höjdpunkterna under året och något som vi längtat till länge, länge. Så det är superkul att det äntligen är dags! På bloggen innebär det att jag gör ett litet uppehåll, tillbaka på söndag igen. Förhoppningsvis med lite kul bilder att visa. Ha det toppen!

Diesel på mässan i Milano

Visst känns det som att det är mycket är svart, hårt och rockigt just nu? Så här såg Diesels möbelkollektion ut på mässan i Milano i våras. De fick väldigt stor uppmärksamhet av alla, både press och övriga utställare. Jag tror att de flesta tyckte att det var väldigt mycket klädmode över kollektionen. Men ändå en rätt häftig känsla.

Lägg märke till – guldiga detaljer, geometriska former, dova nyanser av petroleum och curry, svart skinn och fejkad päls. Nitar på stolarna och förvaringsenheter som påminner om ett rockband på turné. Och lamporna, nya men visst har vi sett dem förut.

Foto Purple Area

Mässan i Milano – 10 Corso Como

Corso Como är ett måste om man besöker Milano. Urhäftig butik med en stil som kändes lite som avslappnad elegans. Nedersta våningen består av restaurang på gården och innanför en glasgård. Men med en klädesavdelning som är väldigt udda och speciell. Kolla bara taket i den här lokalen, helt otroligt vackert. På andra våningen finns en bokshop som är något utöver det vanliga. Vi fick verkligen slita oss ifrån den. Vid kassan kan man köpa presentpapper som var så fina att jag var lite inne på att köpa några med mig hem och rama in, men det blev aldrig så. Som om inte detta var nog finns det också en stor härlig takterrass. 10 Corso Como är helt klart en favorit!

If you go to Milan – don’t miss 10 Corso Como. Its such a cool place, very elegant but relaxed. Its restaurant in the garden, a shop with clothes and a great bookshop. Just take a look at the beautiful wrapping papers. Oh, yes and the roof terrace is lovely. 

Foto Purple Area

Mässan i Milano – gröna budgettips

Några små kul idéer dök upp under min och Charlottes runda i Milano. Förra året var mässan full av ruffa lastpallar. Det var lastpallar överallt. I år var det betydligt färre, men de som ändå dök upp lite här och var hade nu fått färg och det var faktiskt inte så dumt. Riktigt snyggt. Den här idén med lastpallar som odlingsbäddar är väl inte någon sensation men de bästa idéerna är oftast enkla. Gråmålade pallar med vilda gräs och ängsblommor blev hur snyggt som helst. Att bara plantera kryddor i olika udda dricksglas var också något jag har lust att prova själv här hemma. Sen är det ju en klassiker som inte får glömmas – kryddor i papperspåsar.

These are some fun and very easy DIY ideas. Pallets painted in grey looks great with wild grass and flowers. Herbs in old drinking glass is a fun budget idea and herbs in paper bags looks always so nice. 

Foto Purple Area

Mässan i Milano – Morosos färger

Något som jag tyckte var lite extra kul på den här mässan var alla olika och ofta ganska märkliga färgkombinationer. Se bara på Moroso, det är bleka och dova nästan smutsiga pasteller tillsammans med curry och en hallonfärg som nästan går åt neon. Även den skarpa gröngula på bilden längst ned till vänster i kombination med curry och en dov mörk rosa känns inte som någon kombination man satt ihop i första taget. Det här känns fulsnyggt men ändå med en stor dos nytänk.

Check out the colors and the combinations of different colors. This was something that was different from this exhibition compared to others. Moroso were mixing so it looked both ugly and really nice at the same time. It was pale purple mixed with curry or neon pink. Odd and different but of all, it feels new and fun.

Foto Purple Area

Mässan i Milano – Vitra

Det fanns många annorlunda och spännande utställningar under mässan. Vitras monter var väldigt imponerande och annorlunda, de hade byggt upp flera olika miljöer med sina möbler i olika stil. Något jag gillar så klart.

These images are from Vitras show case at the exhibition in Milan. I like that they showed different kind of styles. 

Foto Purple Area

Mässan i Milano – young designers

På avdelningen för young designers, eller Salone Satellite som den egentligen heter, fanns lite annorlunda design som kändes lite mindre tillrättalagd än övriga mässan. Lekfulla grisar av packlådor eller mer seriösa lampor som Marble Light från svenska Vit Design. De flesta av dem finns inte i produktion. Än. Själv håller jag tummarna för Vit Design vars lampa faktiskt var urfin.

In the exhibition for young designers, Salone Satellite, I found some fun and new design. Most of them are not in production yet.

Foto Purple Area. Bilderna kommer från montrarna Marantonio/Raimondi/Maerba, Zhang Zhouije, Digital Lab, Vit Design och American University of Sharjah.