Taggarkiv: Hotell/Restaurang

Så skönt med lite semester…

Augusti… och tillbaka till bloggen, hoppas ni har haft det toppen allihop, det har varit väldigt skönt att vara lite bloggledig men nu är det också jättekul att vara igång igen. Under juli hann jag med en hel del, bl a lite semester på grekiska Santorini. Härlig ö med vidunderlig utsikt och riktigt sköna bad både från stränder med svart sand och några hopp från häftiga klippor (nja alltså, jag kanske inte direkt hoppade). Några trevliga hotell hann vi också med, det här är bilder från Rocabella. Spännande mix av traditionellt grekiskt, Philippe Starck plastmöbler och moderna korgmöbler. Kolla gärna in deras hemsida, jättefina bilder. De här är mina egna.

Cykeltur på Ven

Som jag nämnde tidigare var jag och cyklade på Ven i helgen. Det är ett perfekt litet utflyktsmål där man tar båten från Landskrona och sen på plats hyr cyklar. Ön är så liten att man lätt tar sig runt på någon timme. Antingen cyklar man längs kusten och njuter av utsikten och de många stupen (backafallen) eller så håller man sig längs landsvägen och njuter av mysiga fik och små butiker med konsthantverk. Naturen är otroligt vacker och öns klimat gör att alla trädgårdar är ovanligt gröna och man kan hitta många udda växter som bl a fikonträd. Mitt på ön ligger Tycho Brahe museet där man kan lära sig allt om Tycho Brahe och även se den rekonstruerade renässansträdgården.

Tuna Krog där vi åt bl a Venpasta. (Durumvete som behövs till pasta odlas på ön). Inredningen var ett litet festligt mischmasch av gamla prylar.

Inte långt därifrån ligger Cassiopeia som är en växthusbutik med konsthantverk. Alltid lika kul att besöka eftersom sortimentet ändrar sig från gång till gång.

Lite blandade bilder från olika hus och trädgårdar på ön.

Bilderna är mina egna.

Bed of Flowers

Det här Bed & Breakfast stället i Holland med det passande namnet Bed of Flowers är bland det sötaste jag sett. Helt underbart inrett med knalliga skarpa färger och så ljuvligt med rosentyger, tallrikar på väggen och kristallkronor. Bed of Flowers ligger på landsbygden nära byn Beuningen. Att ägarinnan, Floriene Bosch, är intresserad av inredning och har en alldeles egen speciell stil råder det ju ingen tvekan om. Klicka in och se fler underbara bilder på deras hemsida.



The Nam Hai i Vietnam

Lyxlirare som man är så letade vi naturligtvis upp en resort med rykte om sig att vara Asiens bästa. The Nam Hai i Hoi An var verkligen något speciellt. Stora vräkiga villor med en vardagsrum- och matsalsdel i en egen byggnad och en byggnad för sov- och badrum. Tillhörande butler med service som tvätt och strykning, afternoon tea och små kanapéer på kvällen ingick. Ja, ni hör ju, nästan lite att ta i. Men trots allt en otroligt vacker resort med asiatisk inredning i vitt (väggar och gardiner), brunt i möbler och utsnidade jalusier och grå sten. Lägg märke till baldakinen som ligger som ett litet hus mitt i rummet.



I mitten av rummet fanns en upphöjd del inringad av gardiner med säng, tv, soffa, skrivbord och badkar. En baldakin som blev som ett rum i rummet.

Vackra skjutbara jalusier som rumsavdelare till badrumsavdelningen.

Den här typen av utsnidade golvljusstakar i gjutjärn fanns överallt på området både inomhus och utomhus.
Idag skriver jag om Nam Hai även på svd.se.

Mama Shelter

Mama Shelter är ett nytt och annorlunda inrett hotell i Paris i design av Roland Castro och Philippe Starck. Graffiti på golv och tak, tyger med fototryck av folkmassor, svart, rå betong å en sidan.. och rent trä i lite grov skogsstil och ’indianstolar’ å andra sidan. Allt i en spännande blandning. Via Yatzer.



Puro i Palma

Det här hotellet, Puro, bodde jag inte på, men jag var där och kikade. Håll med om att det är lite coolt. Även detta har en svensk grundare och inredningen är en avslappnad mix av Marocko, Miami och Asien. Eftersom hotellet ligger mitt i Palma har de förutom en takterrass även något som de kallar för Puro Beach – pool och bar ute i hamnen. Kolla in det här, de är riktigt häftigt.

I did’nt stay at this hotel, but I visited and it’s really cool. The interior is a mix of Marocco, Miami and Asia. They also have a pool and a bar in the harbour called Puro Beach. If you haven’t seen this before, check it out.

Den första bilden kommer från Trivago.se, de andra är mina egna.

Hotell Espléndido på Mallorca

Under mitt lilla bloggbreak i helgen åkte jag och familjen en snabbtur till Mallorca. Där var vackert och fantastiskt som alltid, men jag tänkte inte tråka ut er med resebilder. Däremot tycker jag det är lite kul att visa lite hotellbilder. Det här heter ’Espléndido’ och är ett svensktägt hotell, systerhotell till det mer omskrivna ’Portixol’. Jag tyckte om både hotellet och orten Sôller och Port de Sôller som jag tyckte var riktigt fint med höga berg runtomkring. Framförallt kändes det inte så turistigt. Mina egna bilder.

During my ’blog break’ I took to Mallorca and stayed at this hotel ’Espléndido’. Great hotel and also a beautiful place – Sôller and Port de Sôller. The images are my own.




Icehotel i Jukkasjärvi

Här kommer några bilder från Ishotellet i Jukkasjärvi. Detta hotell som varje år byggs upp på nytt av stora isblock utskurna från Torne älv. Just nu är man i full gång att färdigställa årets hotell som öppnar i mitten av december. Bilderna är från tidigare år då designers från hela världen formgivit rummen. Klicka in och läs historien om detta fantastiska och unika hotell i norra Sverige.

These images are from the Icehotel in Jukkasjärvi. This is a hotel in north of Sweden built only with iceblocks from the river. The hotel melt during spring and is rebuilt every year. Right now this years hotel is under construction to be opened in the middle of December. The images are from earlier years when designers from all over the world designed the rooms.
.



Hunters Cottage House

Här kommer det sista hotellet som jag tänkte visa, Hunters Cottage House nära Plettenberg Bay. Detta är ett hus från artonhudratalet som ägs av en den skottska familj som startade hotellkedjan Hunters. De bodde själv i huset fram till det gjordes om till hotell. Söta små stugor med en härlig mix av sydafrika och skottland och även en underbart härlig trädgård som gjorde mig grön av avund.

This is the last hotel I want to show you, Hunters Cottage House close to Plettenberg Bay. This is a house that is over hundred years old and owned by the scottish family that started the hotel group Hunter. They lived here until the house was rebuilt to a hotel. Sweet cottages with a lovely garden that made me green with envy.






O on Kloof

På vår resa i Sydafrika blev det som sagt ganska många hotell och för att kunna visa lite inredning från landet har jag valt att ta upp nästan allihop. Lite för att jag tycker att de sinsemellan är så olika. Så om du inte hunnit tröttna på mina hotellbilder så är det här, O on Kloof, i Kapstaden. Ett litet modernt hotell med en internationell inredning.

On our trip in South Africa we stayed at all kinds of hotels, so to be able to show some interior decorations I show almost all of them. So if you’re not tired on my hotel images, this is O on Kloof in Cape Town. A small contemporary hotel with international interiors.

Tsala Treetop Lodge

Det här hotellet, Tsala Treetop Lodge nära Plettenberg Bay, var inget hotell som vi bodde på. Vi bodde på ett närbeläget hotell som heter Hunters Country House. På gångavstånd finns detta hotell byggd över en dalgång med underbar utsikt och ett otroligt fågelliv. Bilderna är mina egna förutom den översta som kommer från deras hemsida.

This hotel, Tsala Treetop Lodge close to Plettenberg Bay, was not a hotel that we stayed at. We stayed at Hunters Country House next door. This hotell was build with a great view over a valley with this just amazing birdlife. The images are my own except for the first one that comes from their homepage.






Moyo

Fortsätter med lite bilder från vår sydafrikaresa. De här är från en restaurang i Stellenboch, Moyo, där man bl a kunde sitta uppe i träden och äta. Här fanns mycket av den här typen av enkla dekorationer med rostig plåt och stålvajrar som de böjer och snirklar till olika mönster. I kombination med tältduk och med inslag av trä och sten. Färgskalan var för det mesta rödbruna jordfärger.

I will continue with some more images from our trip to South Africa. These are from a restaurant in Stellenboch, Moyo, were you could sit up in the tree to have your dinner. There were a lot of these kind of simple decorations with cut and rusted metal and wires twisted into all kind of different patterns. Together with tent, wood and stone and earthy colours in red and brown.



Botlierskop

Botlierskop, var så häftigt att min yngste son, som är 8 år, grät när vi åkte därifrån. Det är en safaripark utanför Mossel Bay med ’stugor’ av tält ute i djugeln. Safaribilar tog en runt på området och för att komma till vårt tält fick vi åka båt över floden. Det var en märklig känsla med noshörningar som gick och nosade precis utanför och apor skriande i träden. Under dagarna arrangerades safarirundor runt det stora landskapet för att se alla djuren och på kvällarna fick vi lära oss spela på afrikanska trummor. Bilderna är mina egna.

Botlierskop, was so cool so my eightyearold son cried when we left. It is a safari park, or game resort as they call it, outside Mossel Bay with tented accomodations. It was really odd with wild animals like rhinoceros walking just outside our tent. During the days we went on the safari drives to see all the animals and during the evening we lerned how to play african drums.

PS. Min son blev inte ledsen för att han saknade alla djuren utan han gillade guiderna. Han fick oss att köpa honom en egen guideskjorta och keps som han sen gick omkring och såg viktig ut i. Folk började kalla honom för, till hans stora förtjusning, ’the mini guide’.
My son was actually crying because he liked the guides. So we bought him a guide shirt and hat and he was walking around looking interested and important. The other guest started to call him the mini guide which he liked very much.
.

Le Franschhoek Hotel

Är tillbaka från en fantastisk men intensiv rundresa i Sydafrika. 7 hotell på 9 dagar. Det blev inte så mycket inredning, mest härlig natur och fantastiska djur. Det var otroligt imponerande. Eftersom detta är en inredningsblogg tänker jag trots allt hoppa över djuren och i viss mån naturen och ta upp inredningen. Det blev hotellen och en och annan butik eller restaurang som fått stå för mina intryck. Sydafrika har en otroligt märklig mix av holländskt, engelskt och fransk tillsammans med det traditionella afrikanska. Först vill jag visa en fantastisk vingård från de klassiska vindistrikten som kändes som klippt och skuren från Provence. Den heter Le franschhoek Hotel.

Back again after a fantastic but very busy trip to South Africa. 7 hotels in 9 days. I didn’t have much time to look at interiors, mostly beautiful nature and amazing animals. Which was very impressive. As this is a blog about interior decorations after all, I will leave the animals and concentrate on the interiors from the hotels, shops or restaurants that I visited. South Africa have a peculiar mix of dutch, english and frensh style mixed with the traditional african. First I want to show you the wineyard called Le Franschhoek Hotel… well, I did have some time to sip wine after all.





P’tit-Habibi

Jag har aldrig varit i Marocko, jag har varit i Tunisien en gång vilket var en katastrof, men om jag någon gång skulle åka till Marocko så skulle jag kunna tänka mig att bo här på P’tit-Habibi i Marrakech. Det är en ’riad’ med endast fyra rum inredda i en häftig blandning av traditionellt marockanskt och modern design.

I’ve never been to Morocco, I went to Tunis once which was a disaster, but if I ever go to Morocco I wouldn’t mind to stay at this ’riad’ called P’tit-Habibi in Marrakech which only got four rooms. The interior looks great with the mix of old traditional and contemporary.


Thailand tur och retur

Är tillbaka igen efter en härlig semesterresa till Thailand. Här kommer lite bilder från de två hotell som vi bodde på. Jag tycker de visar lite fin thailändsk omgivning och inredning. Först Baan Yin Dee i Patong, Phuket. Ett litet familjärt hotell med en underbar pool som går i etage och rum inredda i traditionell stil. Bilderna är blandade mina egna och hotellens websidor.

På Phi Phi Island hittade vi Zeavola som är ett exklusivt ’stugområde’ ända nere vid stranden. Vägen dit går endast via båt och där finns inga gator eller trottoaerer utan allt är bara ren vit sand och palmer. Där finns ett fåtal hotell och restauranger i närheten men mest lugn och stillhet. Inga fula solstolar på stranden utan man låg i stora sandsäckar och njöt. På det här hotellet kunde man även inta supé i liggande ställning (se bild från restaurangen), och i frukostbuffén var det varje morgon uppdukat med champagne för den som önskade.






Delano Hotel i Miami Beach

Så här i vintermörkret tänkte jag visa ett av häftigt designhotel. Det är Delano Hotel i Miami Beach. Hela hotellet är inrett av Philippe Starck och har av tidningen Vogue utnämnts till Amerikas coolaste hotel. Alla rum, antingen i svit eller bugalow, går i nyanser av vitt. Jag har inte bott på det här hotellet själv, men jag har varit där och gått runt och tittat. Jag kan säga att bilderna av foajén gör inte hotellet rättvisa.
När man först kommer in i foajén som är gigantiskt stor, 6-7 m i takhöjd, möts man av en pytteliten reception i storlek med ett vanligt skrivbord, längre in finns en stor överdimensionerad soffa. Vid ena sidan står ett vitt bord uppdukat enkelt och tillfälligt som om någon när som helst ska sätta sig där och äta frukost. Allt detta omges av höga vita fladdrande gardiner eller rumsavdelare. Det är pampigt och avskalat på vissa ställen, och familjärt och intimt på andra.