Taggarkiv: Sovrum

HAPPY NEW YEAR!!

Gott Nytt År!! Tack alla som följt bloggen och varit inne och läst under det gångna året och tack för alla era positiva och uppmuntrande kommentarer. Jag uppskattar det verkligen och hoppas att ni även i framtiden klickar er in hit. Bilderna kommer från JJLocations.

Thansk for reading the blog during the year and thanks for your nice comments. I hope you will enjoy my posting and stay with me for next year too. Images from JJ Locations.
.




Black and white

I det här hemmet i Falsterbo har man verkligen anammat den svart/vita trenden och kanske även tagit den ett steg längre. Läs hela artikeln i BoBedre.

In this home in Falsterbo in Sweden they have really stuck to the black and white theme. From an article (in danish) in BoBedre.


Vit effekt

Ett hem helt i vitt med vita möbler blir otroligt effektfullt. Eftersom det vita blir som en enhetlig bas går det att blanda stil, utan att det ser konstigt ut. Här är det vita förstärkt med några enstaka tavlor som skapar spänning och liv. Lägg märke till att golvet är en helt vanlig fiskbensmönstrad parkett man målat vit. Bilder från spanska Elle Deco via Creative Activity.

An interior in totally white with only white furniture is striking. The white is like a base making any mix of style look good. In this apartment a few colurful paintings draws my attention and the impression is totally very interesting. Images from spanish Elle Deco via Creative Activity.

Modernt kontra femtiotalet

Den här femtiotalsstilen när det gäller tavlor och kitschiga detaljer har inte tillhört mina favoriter. Däremot det moderna och minimalistiska. Här mixas dessa stilar och en helt ny och oväntad interiör har växt fram. Rätt kul måste jag erkänna. Bilder från Shootfactory.

I haven’t been much into this style from the fifties. My style have been much more contemporary and minimalistic. In this house from Shootfactory the two styles are mixing. I have to admit that it’s kind of fun and very unexpected.



Lantligt vitt på engelskt vis

Ser inte det här nästan svenskt ut? Det är ett klassiskt engelskt hus målat helt i vitt. Den gamla järnsängen tillsammans med ljusa bomullstyger i pastell gör att jag nästan får en känsla av att Madicken ska komma inspringande. Från Shootfactory.

To me this looks very much like a swedish interior from one of Astrid Lindgrens stories. Well, it’s not – this is a classical old english house, totally painted in white and with only a few things in natural materials added. Images from Shootfactory.





Lotta Agaton

Lotta Agaton är en av sveriges främsta stylister. Hon gör jobb för alla de stora inredningstidningarna såsom Wallpaper, Residence, Plaza Magazine m m. Här är några exempel på hennes styling, bilder från Agent Bauer.

Lotta Agaton is one of the best stylists in Sweden at the moment. She is working for interior magazines like Wallpaper, Residence and Plaza Interiör etc. These are some of her work, from Agent Bauer.







Kamelo

På tal om sydafrika så finns det i Stockholm bl a Kamelo som säljer en modern och exklusiv design från just sydafrika. Det är produkter med mycket skinn från zebra och springbok. De har även lampskärmar av piggsvinstaggar eller strutsfjädrar. Även om det känns som en kul och spännande trend i inredningsvärlden just nu måste jag reservera mig något mot detta exploaternde av produkter från vilda djur. Naturligtvis avgör du själv vad du tycker.

When talking about South Africa I want to show you images from a shop in Stockholm called Kamelo. They sell contemporary exclusive products from South Africa. You can find skin from zebra or springbok and also lamps made out of oestrich feathers among a lot of other things. Even if this is a trend in interior decorations at the moment I want to say that I am not all in to this exploitation of wild animals.



Ballroom feelings

En tjusig dansk herrskapsvilla från 30-talet i Lyngby norr om Köpenhamn. Ljus och nästan ljuv inredning som stämmer väl in i tidsepoken. Vardagsrummet med de stora fönsterna påminner nästan om en gammal balsal. Bilder från Boligtorvet.

A beautiful old house from 1936 in Lyngby outside Copenhagen. Light and beautiful interior from the same age as the house. The livingroom with the big windows almost reminds me of an old ballroom. Images Boligtorvet.

Tokiga i vitt

Har läst i några utländska bloggar att de tycker att vi svenskar är tokiga i vitt. Ja, det stämmer nog. Kanske beror det på vårt klimat eller bara att vi tycker om enkelheten. Hur som helst gäller det nog danskar också. Här är ett hem från Köpenhamn där kritvitt är basen och sen har man lyft in svarta detaljer. Ett enkelt men effektfullt koncept. Bilder från spanska Elle Deco.

I read in a few blogs that the swedes are crazy about white. I guess it’s true. Maybe it’s because of our weather climate or maybe we just like it simple. Anyway, the danes are as crazy as well. This is from a flat in Copenhagen. White base with black as an accent. Simple but effective. I’m swedish so obviously I love this. Images from spanish Elle Deco.





Vackra sekelskifte

I detta gamla sekelskifteshus utanför Köpenhamn är fiskbensparkett, högt i tak, stukaturer och vackra fönster karaktäristiska. Huset är inrett med milda färger och tidstypiska former som inte konkurrerar utan snarare kompletterar. Bilder Boligtorvet.

In this old house outside Copenhagen the architecture with high ceilings, beautiful windows and ornaments is so caricaristic and special. The simple interior with mild colours, decorations and furniture that is true to the period accomplish rather than compete. Images Boligtorvet.



Rött – varmt eller kallt?

Rött är en färg som kan kännas både kylig och varm beroende på vad man kombinerar ihop den med. Tillsammans med vitt och svart blir det krispigt och kallt. Nästan så att man kan känna snön falla utanför. Tillsammans med orangea och bruna toner blir den riktigt varm och mysig. Bilder från fotograf Jake Fitzjones.

The colour red change depending on the surrounding colours. Together with black and white it gets cold and I can almost feel the snow outside. Together with orange and brown it looks very warm and comfy. Images from photographer Jake Fitzjones.




Ingegerd igen

Jag har redan skrivit om Ingegerd Råmans sommarhus tidigare (se här) men jag kan inte låta bli att ta upp det igen. Hittade nämligen bilder hos fotografen Janne Peters som jag inte sett tidigare.

I have posted about the swedish glassdesigner Ingegerd Råmans summerhouse before, see here. But I found new images at the photographer Janne Peters that I haven’t seen before. So I just couldn’t resist.








Så här blev det på Hansa Compagniet

Ni kanske minns att jag berättade om 15-års jippot på Hansa Compagniet i tidigare inlägg. Tre inredare fick i uppdrag att inreda var sin monter med husets produkter. Jag fick i uppdrag att inreda ett kombinerat sovrum/badrum. Det var ett jättekul projekt även om det var lite begränsade förutsättningar, t ex fick man inte måla eller tapetsera den stora väggen. Utställningen har blivit förlängd så montrarna är kvar t o m söndag. Bilden är min egen.

Do you remember my earlier post about a project in a mall. Well… this is it.. I showed a bed and bathroom. It was a really fun project that I wouldn’t mind doing again. The image is my own.

Höstfixande

Nu när det är höst kan det vara trevligt att fokusera inomhus igen och kanske fixa till lite. Här är några sovrum som kan ge idéer om man fundrar på att göra om just sovrummet. Blandade bilder från Homes and garden, Marie Claire Maison, Sarah Kay representation, Point Click Home.

When it’s autumn it’s time to go inside again and maybe redecorate. Maybe these images of bedrooms can give you some inspiration in case you’re in the mood for changing the bedroom.

Beach House

Det här härliga beach houset i Kapstaden i Sydafrika fick mig att inse att jag inte har fått tillräckligt med strandliv i år. Jag kan nästan känna sanden mellan tårna när jag tittar på bilderna från Taverne Agency. Fotograf Alexander van Berge.

I can almost feel the sand under my feet when I look at these great images of a beach house in Capetown. Images Taverne Agency, photographer Alexander van Berge.


Enkel minimalism

Enkelt och avskalat på gränsen till torftigt kan bli så här stilfullt och vackert genom att man använder sig av en neutral vit färgskala med inslag av trä och naturmaterial. Från Shootfactory.

Simple and almost plain can be really beautiful by keeping the colours neutral white and with only a few accents in wood and natural materials to accomplish.