Purple Area fem år idag

Idag är det fem år sen jag började blogga. Förstår ni, fem år, det är ju helt sanslöst! Det här är det 1562:a inlägget. Tack alla ni 7 211 personer som klickar in och läser varje dag eller lite då och då. Ni är bäst!! Stor kram till er alla! Här kommer några bilder från mitt eget hem som visats under åren.

Today it’s Purple Areas fifth year anniversary. It’s five years since I started this blog. This post is the 1562:nd. Thank you all who keeps coming back every day or once and a while. Big hugs everyone!! These images are from my home showed during these five years.



Foto Peo Olsson (de två stora) och Purple Area

Bilder tejpade på väggarna

Det där med att tejpa upp bilder på väggarna måste väl ändå vara tidernas bästa budgettrend. Idén har funnits tidigare men inte riktigt som nu med tejpen väl synlig. Den sista bilden med en tapet tejpad har jag inte sett innan men varför inte, kul idé.

The trend with pictures taped to the walls is to been seen every were at the moment. New is that the tape is supposed to show. Its a great budget idea.

Tips, någon??

Vid den här tiden på året tar mina rosa höstanemoner och rosa nävor över nästan allt i rabatten på framsidan. Men jag tycker de är fina så jag låter dem hållas, men jag kan tycka att det skulle behövas ytterligare en rosa blomma som kan komplettera för att det inte ska bli för enformigt. Men det måste vara en blomma som blommar augusti-september och som klarar att tampas med anemoner och nävor. Och den måste vara rosa. Tips, någon?

(Har testat med fackelblomster och rudbeckia men de är inte tillräckligt tuffa)

Foto Purple Area

Solig och skön söndag i trädgården

Idag har det varit en fantastiskt härligt solig dag här i skåne och jag har varit ute i trädgården och riktigt njutit. Låg till och med i solstolen och latade mig en stund. Det har börjat bli lite höstlöv men det är ändå mestadels grönt fortfarande. Med risk för att bli lite tjatig kommer här lite bilder från min trädgård, känns som att jag alltid visar ungefär samma. Men har för mig att det var någon tidigare som efterfrågade fler bilder från min ’träskgång’ längs med huset. På andra långsidan har jag en slingrande gräsmattegång och massor av japanska gräs som både blommar med små vippor och växer över allting just nu. Rena djungeln som sagt.

Today was a lovely day in south of Sweden. It was sunny and really beautiful, I could hardly notice that the autumn is soon to come. These images are from my garden, everything has really been growing this summer.

Foto Purple Area

Gröna sköna bilder i Elle Interiör

Häromdagen visade Annika på bloggen Flex inredning Elle Interiörs senaste bildserie och framsida med gröna nyanser. Jag håller helt med, den är så vacker denna bildserie, så fin att jag också bara måste visa några bilder här. Stylingen står Tina Hellberg för och fotograf är Idha Lindhag. Se fler bilder och inköpsställen här. Håll med om att man bara får en sån lust att fästa upp en massa bilder på väggen.

Aren’t these pictures just lovely. It’s from swedish Elle Interiörs latest issue. Green inspiration at its best. Styling Tina Hellberg and photographer Idha Lindhag. See more pictures here.

’Living like Linda’ i Metro Bostad

Nu är veckans Metro Bostad ute och i det här numret har vi ett hemma-hos-reportage hos bloggaren Linda som skriver bloggen Living like Linda. Det är jag och fotografen Sofi Sykfont som varit där. (Mitt första hemma-hos-reportage). Missa inte det… du kan läsa tidningen på nätet – här. Bilden nedan togs när vi kikade in i Lindas stora kinesiska skåp. Den här veckan kan du också läsa om ett seminarium som Metro Bostad hade tillsammans med Hsb där bl a Jannice från bloggen Simplicity föreläste.

This week, in the paper were I work, we have been visiting the home of the blogger Linda from the blog Living like Linda. You can read the paper (only in swedish) and see the pictures on the net here.

Isblåa kyliga tapeter

Håller på med ett plock till Metro Bostad med isblått och turkos och hittade dessa fina bilder på en härligt kylig inredning. Tapeter från Cole & Son.

Thinking of icecold wallpapers, take a look at these. The wallpapers are all from Cole & Son.


Foto Martin Cederblad, Sköna Hem

Höstnytt från Jelly Bean

Det här är Jelly Beans nya serie ’Living’ med skålar, tallrikar, koppar, glas och äggkoppar. Glasserien finns i sju finfina färger (grön, havsgrön, blå, lila, grå, vit och bärnsten) och går att diska i diskmaskin. (Vilket inte den andra gamla serien gör vad jag har för mig). Finns till försäljning i butik fr o m november. Är det fler än jag som börja känna lite habegär?

This is Jelly Beans new autumn collection ’Living’. It’s bowls, cups, plates, glasses and eggcups in seven different colours. I like it!

Bilderna är pressbilder

Härlig industrikänsla

Snacka om skön stil, det här hemmet går inte heller av för hackor. Framförallt inte vardagsrummet med det stora fönstret ut till trädgården. Gillar industrikänslan och kika på kontoret och den stränga förvaringsexercisen under snedtaket.

Isn’t this just a great living room with the big window viewing the garden. I like the industrial touch to it and who said that you can’t get enough stuff in when you have a low ceiling.

Väl balanserat kök och matrum

Kan aldrig sluta att fascineras av danskarnas underbara hem. Det är brädgolvet, allt det vita och en så balanserad blandning av enkelhet och påkostad design. Det här är designern Christina Halskovs lägenhet i Österbro i Köpenhamn.

The danish designer Christina Halskovs beautiful apartment in Copenhagen. I like the balance between the simple style with the white and the old wooden floors as a contrast to the expensive details.

Foto Kristian Septimius Skogh, Boligmagasinet

Stora rejäla fasadsiffror

Dem här fasadsiffrorna fick jag syn på för ganska länge sedan, men inte förrän jag själv började fundera på något liknande på vårt hus kom jag att tänka på dem igen. Riktigt coolt också att skriva ut siffran i bokstäver. Problemet är att jag bor på nummer 6, vilket inte blir helt lyckat att skriva ut, men hade jag bott på nummer nio hade det kanske blivit så här snyggt. Från Fasadsiffra.

Big cool letters or digits on the facade of the house. ’Nio’ means number nine in swedish. From the swedish company Fasadsiffra.


Bilderna är pressbilder

Bloomingvilles höstmix

Vissa perioder så blir det rätt mycket produktbilder men på något sätt är de oftast väldigt inspirerande även om det faktiskt är rena bilder på varor. Här på Bloomingvilles höstbilder har man t ex mixat mormorskuddar, virkade plädar och söta små figurer med slitna industriskåp och ruffa bänkar.

Its all about the mix, take a look at this, grannies old sweet pillows and blankets together with industrial stuff like benches and cupboards in a rough style. From danish Bloomingvilles autumn catalogue.

Pressbilder från Bloomingville

Trendspaning med Ikea

Höstinspiration från Ikea med trendiga inslag som läder, trä och blanka detaljer. Bara att konstatera, den svarta skinnsoffan är tillbaka igen efter att ha varit bannlyst i några år. Den tillför på något sätt en lite rockchic studs. Se bara Elin Klings hem i tidigare inlägg.

Autumn inspiration from Ikea with leather, wood and shiny details. The black leather sofa is back again. It adds a little rock chic edge to it. Also take a look at Elin Klings home in a former post and you will see what I mean.

Bilder från Ikea Livet Hemma

Finfin arbetsplats

Har tänkt rätt länge nu att jag ska ta foto på min egen arbetsplats och visa här på bloggen, men inte lyckats få tid att rensa upp tillräckligt för att det ska funka på bild. Men snart så.. visar den här väldigt lilla och söta arbetsplatsen som jag hittade hos Alvhem så länge. Kanske kan jag också få en lite push i rätt riktigt av den här.

Isn’t this just a cute working place, I wish I could have it neat and tidy like this, but maybe soon. Then I will take a photo and show it, but I’m still working on it.

Foto Alvhem mäkleri & Interiör

Nytt från afswedala hösten 2011

Jag har blivit hopplöst dålig på inlägg märker jag. Tror helt enkelt att det blir så mycket inredning hela dagarna så jag helt enkelt får nog ibland. Måste skärpa mig. Det här kommer från en av veckans pressreleaser i inkorgen. Jag tycker den här höstens kollektion från afswedala är riktigt fin. Den är inspirerad av den svenska landsbygden med hästar, stall och kornåker.

News from the swedish company afswedala that produces bed sets, towels and pillows.

Bilderna är pressbilder

Hemma hos ’House Doctor’

Ni som brukar läsa bloggen vet säkert att jag inte är den färgglada typen men jag kan ändå inte låta bli att ryckas med ibland. Som med det här häftiga hemmet som tillhör designern Rikke Juhl Jensen ägare till företaget House Doctor.

This home belongs to the owner of the danish interior company House Doctor, Rikke Juhl Jensen. Colourful and a lot of fun details, just like her company.

Foto Frederikke Heiberg, Boligmagasinet

Formex hösten 2011 – Pine and Dine

Under mässan sprang jag runt i montrar med Frida, Annika och Charlotte och det är alltid jättekul att ha någon att kunna diskutera och dividera den senaste designen med. Det hissas och dissas en hel del som ni kanske förstår. Restaurangen där bl a pressfrukosten hölls hade prickat in trenden perfekt. Det var furu i kombination med glänsande koppar som blev en udda stilkrock precis rätt i tiden. Detaljer som gjutjärnskaminer fanns utplacerade och ved, filt, näver och virkat fyllde ruffa hyllor i furu som var placerade som rumsavdelare. Bakom den här designade mässrestaurangen stod Rekostylisterna. Bilderna har jag lånat av Frida som i motsatt till mig själv lyckades få riktigt fina bilder av restaurangen.

This is how it looked in one of the restaurants, Pine and Dine, during the exhibition. It was pines and copper mixed in a different but very trendy way. The details at the shelfs that worked as room dividers was new design but in traditional materials like wool, iron and knitting.

Foto Frida Ramstedt, Trendenser.se

Formex hösten 2011 – trenden

De flesta Formex jag varit på har varit rätt röriga när det gäller trender. Den här gången var alla rörande överens, från Lotta Ahlvar till Stefan Nilsson och Synnöve Mork till Jimmy Schönning vars föreläsning jag lyssnade på. Ernst Kirchsteiger råkade också helt plötsligt bli väldigt inne för den här stilen har han haft hela tiden. (Ni vet vad man säger, om man bara väntar tillräckligt länge är man alltid inne någongång… nåja.) Det som tydligen gäller just nu är natur och tradition. Det ska vara trä och hantverk eller folklore, som man också kan säga, i kombination med fokus på ursprung och naturliga material som ull, filt, näver, päls, skinn m m. På många ställen kunde man se staplad ved och nästan lite skogshuggarkänsla mixat med korrugerad plåt och brända rostiga detaljer.

The swedish exhibition Formex is always a great place to see what new trend is coming. I listened to swedish trendspotters like Lotta Ahlvar and Stefan Nilsson that seems to know what is going on at the moment. This time focus was on natural materials like wool, fur, linen, leather, wood, folklore patterns and the rough feeling of the cottage life. These images are from a few of the show cases that had taken up this new trend.

Foto Purple Area. Bilder från montrarna: Päls och staplad ved hos Ceannis, Marcus Samuelssons nya servis för Mateus, naturtoner hos House Doctor, Shepard dekorerade med mossa, stubbar och rotfrukter i montern som var designad av Oddbirds, rutig skogshuggarkänsla hos Canada Goose, Ylva Skarps kalligrafitti på bl a trä och plåt vars monter var designad av Charlotte Bladh, kuddar i folklore hos Olsson & Jensen.

Formex hösten 2011 – entréutställningen

Vi hade en jättetrevlig dag i Stockholm med pressfrukost, föreläsningar och en rejäl rundvandring bland montrarna. Gick upp fyra på morgonen för att ta flyget klockan sex och kom inte hem igen förrän elva på kvällen. Låter jobbigare än vad det var. Jag, Stina, Sofie och Daniella hade sällskap på flyget vilket gjorde att det var kul från morgon till kväll. Bilderna nedan kommer från den väldigt fina entréutställningen som Synnöve Mork (på bild nedan) stod för. Den gick efter ledorden Rim, Ram och Reson. Rim för det lekfulla, Ram för rummets inramning i kuber och Reson för det praktiska och funktionella.

I had a great day at the exhibition on Thursday. With some other bloggers we flew early in the morning and had fun at the exhibition the whole day. It was media breakfast, seminars and all the show cases to go through. So much inspiration. These images are from the entrance show case which is supposed to show the time and trends at the moment. The swedish designer Synnöve Mork (image 4) was the creator and I think she has done a great job.


Foto Purple Area

Dags för Formex

Idag bär det av till Formex i Stockholm. Ska bli spännande som alltid att se vad som är på gång i inredningsvärlden. Temat för den här gången är Cosy Minimalism och så här beskrivs det i pressreleasen

’På höstens Formex hyllar vi den eviga skönheten i tidlösa naturmaterial och i omsorgsfullt hantverk. Trendtemat Cosy Minimalism hämtar influenser från det enkla och naturnära i både nordisk och japansk design och arkitektur. Fokus är på en varm, bekväm och trivsam känsla.’
Låter spännande eller hur, återkommer till helgen med en rapportering.
Today I’m off to Stockholm and a new Formex exhibition, the theme this time is ’Cosy Minimalism’ and I can’t wait to see what that means. I’ll be back with a report on saturday.