Taggarkiv: Jul

Ett snöre runt roten

/8 Kommentarer/i /av

Jag gillar glasvaser och blommor men om man vill variera mossan och stenarna och sätta plantan rakt i vasen ser det ibland lite konstigt ut. Fyller man på med jord blir det kladdigt på något sätt. Som om man glömt något. Men det här var en smart idé. Med lite snöre virat runt jordklumpen så ser det mer naturligt ut. Lite mer avslutat. Idén kommer från Ikeas ’Livet Hemma’.

Isn’t this a great idea. The plant in a glass vase with some rope around the roots. Looks nice and very basic. The idea comes from Ikeas blog ’Livet Hemma’.

Stora jullådan framme

/7 Kommentarer/i /av

Tredje advent och jag har tagit fram alla juldekorationerna till granen. Hela lådan är faktiskt full av alla möjliga dekorationer som jag haft hängande genom åren men tröttnat på. Otroligt vad man samlar på sig, tror jag behöver göra en rejäl utrensning. Framförallt är det nog tomtarna jag tröttnat på och en massa röda kulor. Känner inte för rött alls i år. Tror jag sparar de bästa och gör mig av med skrafset. Men de här vita kulorna och silvriga stjärnorna får vara med i år igen.

Today I have the old box out with Christmas dekorations. I really need to do get rid of some of the old stuff that I don’t use any more. But these white baubles and silver stars will be in the tree this year again.

Foto Purple Area. Prylarna är gamla men kommer från Granit (kulorna), Ikea (stjärnorna) och Åhléns (den stora toppstjärnan).

Julfint hos Nydahl i Skanör

/3 Kommentarer/i /av

Så här juligt fint i vitt och grönt var det hos Nydahl vid mitt besök igår. Söta julrosor i fina marockanska skålar och Tine Ks dekorativa små granar i plåt.

I was visiting a shop yesterday, Nydahl in Skanör. I like the white and green Christmas theme with white flowers in white bowls and small white trees from Tine K.

Foto Purple Area, tagna i butiken

Duka fint med julgranskulor

/7 Kommentarer/i /av

Julgranskulor är perfekta att dekorera med bara genom att ligga framme eller i en skål. Den här dukningen gillar jag, den känns både festlig och är enkel att fixa till. Man behöver rejält mycket kulor och gärna av blandade färger, strukturer och mönster. Bind ihop dem med ett tunt snöre så att de inte rullar runt.

For a shimmering table decoration use Christmas baubles. Use a mass of different colors and textures and string them together like a long huge necklace.

Foto Living Etc

Ännu en gnistrande gran…

/6 Kommentarer/i /av

Här kommer ännu ett exempel på annorlunda gran. En lysande gran, för trångbodda kanske. Tror att det inte är så svårt att göra något liknande av ljusslingor och några spik.

Here is another one. Light Christmas tree for everyone that don’t have the space for a real tree. Simple to do yourself with nail and Christmas light.

Foto Living Etc

Lysande gran från IKEA

/1 Kommentar/i /av

Om man tröttnat på barr eller bara vill ha något nytt i år så kanske den här lysande granspiralen från IKEA känns kul. Den lyser med en inbyggd LED slinga och man hänger den från taket eller från ett träd i trädgården. Funkar både ute och inne.

Want something new and different for Christmas. This light ’tree’ from IKEA you can hang either from the ceiling or in a tree in the garden. Its possible to use both inside and outside.

Lökar, glaskrukor och cylindervaser

/6 Kommentarer/i /av

Lökar och pysslande inför jul, hyacinter, tarzetter, amaryllis och en stor mängd mossa i fyrkantiga glaskrukor eller cylindervaser. Det här är bilder från förra årets pysselprojekt som jag då bara visade på SvD bloggen. Eftersom den bloggen nu är nedlagt och jag fortfarande gillar den här stilen så kommer de här igen.

These are images I only showed last year on my blog in the newspaper SvD (not running anymore). I still like this simple and easily made style with bulps, moss and glass vases so for you who missed this, here it is again.

Foto Purple Area

Hyacintbollar

/2 Kommentarer/i /av

För mig är det väldigt mycket jul med hyacinter. Det brukar bli rätt många i december. De ger både skön grönska med sina fina knoppar och när de blommar också en härlig doft. I dag har jag klätt grön mossa runt de första införskaffade hyacinterna och lagt dem på ett fat. I sin bollform så ramlar de runt lite hit och dit på fatet och antagligen kommer de ligga ner när de blommar. Lite kul!

Ska du dekorera med hyacinter hemma, kika på mina tidigare arrangemang, här och här.

For me hyacinths are Christmas, I like the fresh decorative green colors and they also smell great when they are flowering. I’ve put green moss around the bulbs which gives them a fun shape because they can’t stand up and fell around on the plate.

Bilder Purple Area

Sköna fredag

/4 Kommentarer/i /av

Alltid lika skönt med fredag och helg. Fortfarande är det så härligt snöigt utanför fönstret här i Skåne. Hoppas det håller i sig lite lite till. Idag har jag varit och köpt ett stativ till kameran så nu ska det bli fotande av. Åtminstone ska jag börja testa det i helgen.

Trevlig helg!

Happy friday, aren’t always fridays the best? We still have snow here were I live, I hope it will stay at least a few days more.

Bild Purple Area

Vitt, guld och vita stjärnor

/11 Kommentarer/i /av

Ingen har väl missat Sköna Hems guldiga och vita omslagsbild. Stylingen står Sköna Hems inredningschef Charlotte Pettersson för och även om det är lite väl glammigt att ha det så här varje dag så blir det riktigt fint till jul. Och massor av vita stjärnor i fönstret, så snyggt!

White and gold colors might be too much otherwise but at Christmas its really beautiful. Its Sköna Hems Charlotte Pettersson that have been styling this great livingroom.

Bilder Sköna Hem

Utebelysning blir snyggast i enkelhet

/2 Kommentarer/i /av

Har inte hunnit få upp min utebelysning än, alltid dilemmat, hur ska man hinna. Men å andra sidan är det väl egentligen ingen stress, det är bara jag själv som gärna vill se det lysa i snön. Snart så. Men det får inte vara för mycket – det enkla är alltid snyggast!

I haven’t had the time yet, but soon I will, to put up light in my garden. It looks so nice when its dark outside and now when its snow it looks even better. To me simple is best as always!

DIY – pysseltips – isdekorationer

/4 Kommentarer/i /av

Nu är det till och med så kallt i Skåne att man kan försöka sig på att göra ljuslyktor av is. Ett väldigt enkelt pyssel där det bara behövs två bunkar i olika storlekar och några grenar lärk eller kanske rentav något bär om man vill få det juligt rött. Se hur man gör här!

If you have the right weather outside you can do this very easy ice candle. Take a look how – here!

I ett inlägg för flera år sedan visade jag den här kransen med vackra röda bär. Enkelt att göra med samma princip, behövs bara en kakform istället!

Första Advent

/6 Kommentarer/i /av

I kväll blir det lite adventsmys med glögg framför brasan. Ska testa den nya saffransglöggen från Blossa, kul att prova något nytt. Jag har tagit fram mina glöggmuggar som jag gillar skarpt, de är några år gamla men har text på insidan där det står ’gnister, kardemumma, rimfrost, äpplen…’.

In Sweden we celebrate four Sundays before Christmas like a countdown and today is the first Sunday. We light the first candle on our ’adventsljusstake’ and in my family we are gong to have some glögg (spiced hot wine) and ginger biscuts in front of the fireplace.

Bilder Purple Area. Glöggmuggarna är några år gamla och kommer från Cervera (ett samarbete Rörstrand och Glögg Blossa), stjärnskålar från Granit.

Hiss och diss – julpynt

/12 Kommentarer/i /av

Idag är det första advent och jag ska både tända första ljuset och hänga upp mina julstjärnor i fönstren. Passar på att haka på Lindas och Jannices hiss eller diss av julpynt. Jag älskar nämligen stjärnformen och har alltid vita stjärnor i fönstren. Så hos mig är det en riktig hiss, men däremot…

…hatar jag elljusstakar. Har alltid förundrats över att hela Sverige förändras över en natt till ett elljusstakshelvete. Inte ens argumentet att det ser så fint ut utifrån biter på mig. Nej, inga elljusstakar kommer in hos mig. Kan inte ens förmå mig att sätta in en bild på en riktigt ful en. Vad tycker du, är jag bara en surpuppa eller tycker du som mig, skriv gärna en kommentar om stjärnor och elljustakar!
Trevlig första advent!
Today the whole Sweden puts out their electric candles in the window but – I hate them. I much more prefer the star. So today I will hang up all my stars, white stars only, no colours, that would be too much for me. Have a great sunday!
Bilder från Pottery Barn, Living Etc

Min adventsljusstake

/16 Kommentarer/i /av

Jag är mycket för att springa och hämta grenar och kvistar från trädgården när jag ska dekorera något. Så min adventsljusstake i år blev ett hopplock vad jag kunde hitta både ute och inne – betongfat, blocklljus, siffror som man trycker på och granskvistar och rosennypon från trädgården. Siffrorna köpte jag i blomsteraffären. Ett alternativ om man vill göra den lite mindre julig och mer minimalistisk är att använda murgröna istället.

Bilder Purple Area

Guld och vitt

/8 Kommentarer/i /av

När man tänker på guld är det lätt att man bara ser det putsade, glittriga och skinande guldet framför sig men det kan ju egentligen vara all sorts gulmetall. Allt från mässing till koppar och brons. Det kan mycket väl vara lite oputsat och rufft och det blir riktigt snyggt till vitt och lite enkla lätt slitna detaljer. Lägg märke till grenen av lärk, så fin att ta in med sina kottar och allt.

Gold does not have to be shiny and glittery. It can be like this, rough and shabby which looks great to the rustic white style. Notice the tree, isn’t it a great idea to bring it inside.

Bilder från Walther & Co, via me and Alice

Rena helyllelyckan

/7 Kommentarer/i /av

Nu är det en risk för att det blir den ena helyllelyckan efter den andra som visas. Det kan ju bli lite stressande att allt ska vara så perfekt när det är jul men så får man inte se det. Precis som allt annat här på bloggen så gäller det att låta sig inspireras om man vill och har tid och känner för och kanske får man en idé som man kan ta åt sig. Som t ex den söta lilla kransen med äpplen om man vill pyssla lite eller bara tanken att det faktiskt funkar med lantligt och marockanska brickbord.

All the images of the perfect Christmas decoration or table settings can be stressing to see, we all want the perfect holiday. But, it is only inspiration and hopefully you can get any ideas, like i e the simple wreath with the apples or just the idea that moroccan tables works together with traditional Christmas.

Bilder från Eva Lindh, fotograf Anna Kern

Julkänslan är på topp

/7 Kommentarer/i /av

Idag har jag faktiskt riktig julkänsla här hemma, tror det beror på att det ligger snö utanför fönstret. Otroligt nog, tror knappt mina ögon. Men idag är det exakt en månad kvar till jul och jag tycker det är nu det är som roligast, innan man hunnit tröttna totalt. Så därför blir det lite julinslag och jultips framöver. Jag kommer nog själv att köra en ganska enkel stil hemma, med vita kulor och vita blommor, men ska man vara riktigt trendig i år så är det silver och guld som gäller. Gärna i oväntade kombinationer. Knotiga grenar från trädgården med lite mossa på tillsammans med silvriga detaljer är mitt i prick.

Now its to be precise a month to Christmas and I think this is the best of time. Before it all gets too much and I get sick of it. To go with the trend its silver and especially gold that is hot for this year. The best is if it is in an unexpected mix. Like this image from Sköna Hem that has a great mix of nature and sparkling silver.

Bild från Sköna Hem

Tine K Home Private Room

/15 Kommentarer/i /av

Istället för de stora mässorna Formex och Danmarks motsvarighet Formland valde Tine K Home istället att bjuda in till Private Room. Tine öppnade upp sitt eget hem utanför Odense för kunder och press. Jag var där och fick möjligheten att se detta fantastiska hem som varit med i ett flertal inredningsreportage den senaste tiden. Nu var hemmet fyllt av säsongens nya produkter och det var otroligt spännande att se dem i sin rätta miljö. Allt föll på plats och stilen blev den speciella stil som är så typisk för Tine K – en blandning av gammaldags paradvåning (sammet och draperade lampskärmar), lantliga bruksföremål, lite bohemiskt med inslag av Marocko och lite franskt touch men alltihop ändå så väldigt väldigt danskt. Bilderna är mina egna.

id=

Nu åker eländet ut

/10 Kommentarer/i /av

Jag vet att det inte är förrän i nästa vecka alla juldekorationer ska tas bort, tjugonde Knut och allt det där, men jag vill inte se det mer nu. Det var trevligt, men tack nu räcker det. Så nu åker det ut, gran och allt. Bilder från Cox & Cox.

På tal om att åka ut, så kanske ni lagt märke till att jag inte skriver för SvD längre. Bloggen har lagts ner, till förmån för andra ämnen (!?).

Jag vill passa på att hälsa eventuella läsare som hoppat över från SvD hjärtligt välkomna hit.

God Jul

/19 Kommentarer/i /av

Alla underbara läsare, alla ni som är otroligt flitiga att ge kommentarer, alla som har skickat sms med god jul hälsning och alla ni som mailat eller skickat julkort – jag önskar er allihop – en riktigt God Jul!!

Några bilder på mitt kök lugnet före stormen, för nu ska här snart lagas mat och kokas knäck och… Idag har jag sprungit omkring med ett fat kuddmossa och några julrosor. Var passar dem bäst, på bordet, i köket, vid soffan ? – helt idiotiskt speciellt när man redan har massor av annat man behöver fixa innan julafton. Ibland försvinner på något underligt sätt praktiska jag med min planeringslista och så börjar jag med sånt här trams istället.

Living Etc julnummer

/9 Kommentarer/i /av

Senaste numret av Living Etc heter ’Style your perfect Christmas’ och är fullspäckat med julinspiration. Det innehåller en hel del kul och annorlunda idéer man studerar bilderna lite närmare. Fina band uppsatta i en stjärna för att hänga julkorten i är en, att dekorera väggen med julgranskulor en annan, och lägg märke till de solfjäderformade pappersrundlarna i granen. Men den lilla söta renen framför brasan blev min favorit. Bilder från Living Etc.